Представительство китайской провинции Хэйлунцзян откроют в Приморье
24 апреля 2018 16:00

Представительство китайской провинции Хэйлунцзян откроют в Приморье

Вице-губернатор Приморского края Дмитрий Братыненко во вторник, 24 апреля, провел встречу с вице-губернатором провинции Хэйлунцзян Юймэй Цзя.

Заместители глав регионов обсудили основные направления сотрудничества между Приморьем и китайской провинцией, а также планы совместной работы в сфере развития туризма, транспортной логистики, экономики и промышленности.

AR0Z3187.jpg

Как отметил Дмитрий Братыненко, Приморье открыто для сотрудничества и готово предоставить иностранным инвесторам беспрецедентные механизмы поддержки бизнеса.

«На территории края действуют преференции для резидентов территорий опережающего развития и Свободного порта Владивосток. Мы готовы рассматривать предложения со стороны зарубежных инвесторов», – отметил он.

Заместитель главы региона также добавил, что в этом году в Приморье пройдет ряд масштабных мероприятий, на которых делегаты провинции Хэйлунцзян станут желанными гостями.

AR0Z3192.jpg

«Речь идет о Тихоокеанском туристском форуме, праздновании Дня Победы, Восточном экономическом форуме, кинофестивале “Меридианы Тихого”, Морском салоне. Приглашаю вас от имени врио Губернатора Приморья Андрея Тарасенко принять участие в этих и многих других мероприятиях», – сообщил Дмитрий Братыненко.

Юймэй Цзя подтвердила, что делегация провинции примет участие в ВЭФ-2018.

«Уверена, что в этом году нас ждет серьезная экономическая повестка и много новых контактов. Это очень важно для развития бизнеса между нашими регионами и странами», – отменила она.

Вице-губернатор провинции Хэйлунцзян также добавила, что многие жители Китая считают Владивосток туристически привлекательным городом.

AR0Z3198.jpg

«Сейчас активно ведется разговор о строительстве железной дороги, которая соединит Россию и Китай через Приморье. Уверена, что этот проект повысит туристический поток и укрепит действующие экономические связи», – добавила Юймэй Цзя.

Стороны также обсудили возможности сотрудничества в сфере сельского хозяйства, которое, по мнению китайской стороны, в Приморье имеет большой потенциал.

В завершение встречи вице-губернатор провинции анонсировала, что для укрепления сотрудничества между регионами в Приморье откроется торговое представительство профинции Хэйлунцзян.

Анастасия Орлова, orlova_ai@primorsky.ru

Фото – Александр Сафронов (Администрация Приморского края)







REPRESENTATIVE OFFICE OF HEILONGJIANG PROVINCE OF CHINA TO BE OPENED IN PRIMORYE

On Tuesday, April, 24 the Vice-Governor of the Primorskiy Territory Dmitry Bratynenko met with Vice-Governor of Heilongjiang Province Yumei Jia.

The deputy heads of the regions discussed the main areas of cooperation between Primorye and the Chinese province, as well as joint work plans in the field of tourism development, transport logistics, economy and industry.

As Dmitry Bratynenko noted, Primorye is open for cooperation and is ready to provide foreign investors with unprecedented mechanisms for supporting business.

“On the territory of the region there are preferences for residents of the territories of advanced economic growth and the Free Port Vladivostok. We are ready to consider proposals from foreign investors,” - he said.

The deputy head of the region also added that this year in Primorye a number of large-scale events will take place, at which the delegates of Heilongjiang Province will become welcome guests.

“We are talking about the Pacific Tourism Forum, the Victory Day celebration, the Eastern Economic Forum, the Pacific Meridian Film Festival, and the Marine Salon. I invite you on behalf of the Acting Governor of Primorye Andrei Tarasenko to take part in these and many other events,” - Dmitry Bratynenko said.

Yumei Jia confirmed that the province delegation will participate in the EEF-2018.

“I am sure that this year we will have a serious economic agenda and many new contacts. This is very important for business development between our regions and countries,” - she said.

The Vice-Governor of Heilongjiang Province also added that many Chinese residents consider Vladivostok a tourist attractive city.

“Now we are actively talking about the construction of a railway that will connect Russia and China through Primorye. I am confident that this project will increase the tourist flow and strengthen the existing economic ties,” - Yumei Jia added.

The parties also discussed the possibilities of cooperation in the field of agriculture, which, according to the Chinese side, has great potential in Primorye.

At the end of the meeting, the Vice-Governor of the province announced that the trade representation of Heilongjiang Province will be opened in Primorye to strengthen cooperation between the regions. 

 


Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Приморье и люди