Андрей Тарасенко пригласил делегацию провинции Цзилинь на четвертый ВЭФ
14 июня 2018 20:00

Андрей Тарасенко пригласил делегацию провинции Цзилинь на четвертый ВЭФ

Врио Губернатора Приморского края Андрей Тарасенко во время официального визита в Китай провел деловую встречу с первым секретарем комитета Коммунистической партии КНР провинции Цзилинь Баинь Чаолу. В четверг, 14 июня, стороны обсудили перспективы расширения двустороннего взаимодействия. 

Поприветствовав приморскую делегацию, Баинь Чаолу отметил, что развитие сотрудничества между Приморьем и провинцией Цзилинь сегодня находится в центре внимания руководства обоих государств. Многие совместные проекты, реализуемые или только запланированные к реализации российскими и китайскими партнерами, обсуждаются и находят поддержку на правительственном уровне. Один из ярких примеров – строительство международного транспортного коридора «Приморье-2», который должен связать приморские порты с Цзилинем и обеспечить рост товарооборота между территориями. Подчеркнуто, что  данный проект является частью глобальной концепции «Один пояс – один путь» и имеет стратегическое значение для интенсификации сотрудничества между двумя странами. 

Кроме того, большое внимание развитию взаимодействия с Приморьем уделяет и руководство самой провинции. 

«Я неоднократно посещал Приморский край, и могу сказать, что у нас большие перспективы для сотрудничества. Сейчас мы прорабатываем возможность продвижения совместных проектов», – сообщил он.

Так, в качестве перспективных отмечены намерения по строительству скоростной железной дороги Хуньчунь – Владивосток и Пекин – Владивосток, проекты, связанные с развитием портов, а также взаимодействие в сфере туризма.

1.jpg

Глава Приморья подчеркнул, что одна из стратегических задач сегодня – строительство порта, который даст регионам выход к Северному морскому пути. Кроме того, сейчас важно найти способы взаимодействия по реализации продукции. Для решения этого вопроса по предложению Губернатора провинции Цзин Цзюньхая может быть создана специальная экспериментальная зона. Также, мнению руководителя края, необходимо развивать культурное и спортивное сотрудничество между регионами. 

Андрей Тарасенко также обратил внимание китайской стороны на то, что в этом году в Приморье пройдет ряд крупных мероприятий, которые призваны дать возможность приморским предпринимателям и зарубежному бизнесу найти новые точки взаимодействия и расширить сотрудничество. Одно из них – Международный дальневосточный военно-морской салон, где будет представлена профильная техника. 

«Корабль – это огромная промышленность: от провода до судовой мебели, от стали до электроники. Ваша провинция – лидер в Китае по этой части, приглашаем вас презентовать свою продукцию. Также ждем вашу делегацию на четвертом Восточном экономическом форуме», –  заявил глава края. 

Врио Губернатора подчеркнул, что ВЭФ – это главное экономическое событие Дальнего Востока, собирающее на своей площадке тысячи российских и зарубежных гостей самого высокого уровня. Участие ближайшего соседа Приморья – провинции Цзилинь в форуме, безусловно, имеет большое значение для дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества не только между данными территориями, но и между Россией и Китаем в целом, уверен глава края. 

По окончании встречи стороны договорились усилить работу по реализации совместных инфраструктурных проектов. 

Андрей Тарасенко пригласил делегацию провинции Цзилинь на четвертый ВЭФ. 14 июня 2018 года

Напомним, врио Губернатора Приморского края Андрей Тарасенко находится с официальным визитом в Китае. В среду, 13 июня, глава региона провел в Пекине встречи с Китайской железнодорожной корпорацией, Центром планирования и исследования Шелкового пути, компаниями Sinomec и CNEEC. 

В дальнейших планах руководителя края – участие в 29-ой Харбинской международной торгово-экономической ярмарке, Российско-китайском форуме межрегионального сотрудничества и открытии биржи деловых контактов предприятий в сфере экономики, торговли, инвестиций, науки и техники, промышленности регионов России и Китая.

Кроме того, запланировано участие главы региона в заседании межрегионального совета  Комитета дружбы, мира и развития России и Китая, а также посещение концерта, посвящённого церемонии открытия Российско-китайской Недели межрегионального дружеского обмена-2018.

 

Дарья Иванова, ivanova_ds@primorsky.ru,

Фото – Евгения Варакина







ANDREI TARASENKO INVITED THE DELEGATION OF JILIN PROVINCE TO THE FOURTH EEF

The Acting Governor of the Primorskiy Territory Andrei Tarasenko during an official visit to China held a business meeting with the First Secretary of the of Jilin Province Committee of the PRC Communist Party Bayin Chaolu. On Thursday, June 14, the parties discussed the prospects for expanding bilateral cooperation.

Welcoming the Primorye delegation, Bayin Chaolu noted that the development of cooperation between Primorye and Jilin Province is now at the center of attention of the leadership of both states. Many joint projects implemented or planned to be implemented by Russian and Chinese partners are discussed and supported at the governmental level. One of the most striking examples is the construction of the international transport corridor “Primorye-2”, which should connect the Primorye seaports with Jilin and ensure the growth of trade between the territories. It is emphasized that this project is part of the “One Belt - One Road” global initiative and is of strategic importance for intensifying cooperation between the two countries.

In addition, the leadership of the province itself pays much attention to the development of cooperation with Primorye.

“I have visited the Primorskiy Territory many times, and I can say that we have great prospects for cooperation. Now we are working on the possibility of promoting joint projects,” - he said.

Thus, the prospects for the construction of the Hongchun-Vladivostok and Beijing-Vladivostok high-speed railways, the projects connected with the development of ports, as well as the interaction in the sphere of tourism are noted as promising.

The head of Primorye emphasized that one of the strategic tasks today is the construction of a port that will give the regions access to the Northern Sea Route. In addition, now it is important to find ways to interact on the sales of goods. To solve this issue, the Governor of the province Jing Junhai proposed to create a special experimental zone. Also, in the opinion of the head of the region, it is necessary to develop cultural and sport cooperation between the regions.

Andrei Tarasenko also drew the attention of the Chinese side to the fact that this year Primorye will host a number of major events that are designed to enable Primorye entrepreneurs and foreign businesses to find new points of interaction and expand cooperation. One of them is the International Far Eastern Marine Salon, where the profile equipment will be presented.

“A ship is a huge industry: from wire to ship furniture, from steel to electronics. Your province is the leader in China on this part, we invite you to present your products. Also we are waiting for your delegation at the Fourth Eastern Economic Forum,” - the head of the region said.

The Acting Governor emphasized that the EEF is the main economic event of the Far East, which brings together thousands of Russian and foreign guests of the highest level on its site. Participation of the closest neighbor of Primorye - Jilin province - in the forum, of course, is of great importance for the further development of trade and economic cooperation not only between these territories, but also between Russia and China as a whole, the head of the region is sure.

At the end of the meeting, the parties agreed to strengthen work on the implementation of joint infrastructure projects.

We remind that the Acting Governor of the Primorskiy Territory Andrei Tarasenko is on an official visit to China. On Wednesday, June 13, the head of the region held meetings with the China Railway Corporation, the Silk Road Planning and Research Center, Sinomec and CNEEC companies in Beijing.

The further plans of the head of the region include participation in the 29th Harbin International Trade and Economic Fair, the Russian-Chinese Forum for Interregional Cooperation and the opening of a business contacts exchange for enterprises in the fields of economy, trade, investment, science and technology, industry in Russia and China.

In addition, the head of the region is scheduled to attend the meeting of the interregional council of the Friendship, Peace and Development Committee of Russia and China, as well as a concert dedicated to the opening of the Russian-Chinese Interregional Friendly Exchange-2018.




Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Формирование комфортной городской среды