Официальный сайт Администрации Приморского краяи органов исполнительной власти Приморского края

Приморье и Тоттори соединят новые туристические маршруты

2 марта 2016

Вице-губернатор Приморского края Евгений Вишняков встретился с главным советником Японии префектуры Тоттори Ногава Сатоси. В рамках мероприятия прошло подписание меморандума о сотрудничестве между Союзом «Приморской торгово-промышленной палаты» и Советом по активизации экономического сотрудничества в регионе Японского моря.

NIK_4742.JPG

По словам Евгения Вишнякова, в этом году исполняется 25 лет установлению дружеских связей между Приморским краем и японской префектурой Тоттори. За это время сложились давние дружеские отношения в области культуры, спорта и туризма.

«Уверен, подписание меморандума о сотрудничестве в юбилейный год нашей дружбы послужит стимулом для активизации и торгово-экономических контактов», – сказал вице-губернатор.

NIK_4721.JPG

Заместитель Губернатора поздравил главного советника Японии с успешным открытием «Недели Тоттори» в Приморье, сообщив, что у жителей края, мероприятие пользуется большим успехом.

«Уже состоялся бизнес-семинар префектуры Тоттори, выставка каллиграфии, а в течение недели пройдет ряд кулинарных и каллиграфических мастер-классов. Уверен, жители Приморского края рады возможности ближе познакомиться с культурой и национальной кухней префектуры Тоттори», – добавил Евгений Вишняков.

NIK_4713.JPG

Ногава Сатоси отметил, что очень рад неподдельному интересу жителей Приморского края к культуре префектуры Тоттори, благодаря чему удалось прийти и к более тесным экономическим отношениям.

«Начиная с марта, будут запущены новые туристические маршруты регулярного паромного сообщения между Приморьем и нашей префектурой. Надеемся, что это увеличит объемы импортируемой и экспортируемой продукции через границы наших государств», – рассказал главный советник префектуры Тоттори.

NIK_4694.JPG

Как сообщил вице-губернатор, благодаря подписанию меморандума о сотрудничестве между Союзом «ТПП Приморского края» и Советом по активизации экономического сотрудничества в регионе Японского моря, станет возможным наладить отношения в различных сферах экономики.

«Без сомнения перспективными направлениями сотрудничества с префектурой Тоттори являются рыбная и лесная отрасли, а также сфера по переработке твердых бытовых отходов», – отметил Евгений Вишняков.

 Андрей Бизимов, bizimov_ay@primorsky.ru

Фото – Герман Катаев (Администрация Приморского края)




 Primorye and Tottori to connect the new tourist routes

The Vice-Governor of the Primorskiy Territory Evgeniy Vishnyakov met with the chief advisor of Tottori Prefecture of Japan Mr. Nogawa Satoshi. During the event the parties signed a memorandum of cooperation between the Union of The Chamber of Industry and Commerce of Primorye and the Council for Intensification of Economic Cooperation in the Region of the Sea of ​​Japan.

 According to Evgeniy Vishnyakov, this year marks the 25th anniversary of the establishment of friendly relations between Primorskiy Territory and the Tottori prefecture of Japan. During this time we have developed long-standing friendly relations in the field of culture, sports and tourism.

 "I am confident that the signing of a memorandum of cooperation in the anniversary year of our friendship will be an incentive to intensify trade and economic contacts", – the vice-governor said.

 The Deputy Governor congratulated the chief advisor of Japan on the successful opening of the " Tottori Week" in Primorye, saying that the event has a great success among the residents of the region.

 "A business seminar of Tottori Prefecture and calligraphy exhibition have already been conducted, and during the week there will be a series of culinary and calligraphy workshops. I am confident that the residents of Primorye are delighted to be able to get acquainted with the culture and national cuisine of Tottori Prefecture",- Evgeniy Vishnyakov said.

 Nogawa Satoshi noted that he was very glad to see the sincere interest of the residents of Primorye to the culture of Tottori Prefecture, it helped to come to closer economic relations.

 "Since March the new tourist routes of the regular ferry service will be launched between Primorye and our Prefecture. We hope that it will increase the volume of imported and exported goods across the borders of our countries", - the chief adviser of Tottori Prefecture said.

 As the Vice-Governor informed, with the signing of the a memorandum of cooperation between the Union of The Chamber of Industry and Commerce of Primorye and the Council for Intensification of Economic Cooperation in the Region of the Sea of ​​Japan will facilitate the establishment of relations in various spheres of economy.

 "No doubt that the promising areas of cooperation with the Tottori prefecture are fishing industry and forestry, as well as the sphere of processing of solid household waste", - Evgeniy Vishnyakov said.

 

Видеосюжет

распечатать

Новости по темам

автопоезд "Забота" Александр Лось Александр Ролик безопасность благотворительность Владимир Миклушевский Владимир Путин Восточный экономический форум гособоронзаказ Дальневосточный гектар дети детский отдых Дмитрий Рогозин здравоохранение Инвестиционное Агентство Приморья искусство Календарь дат и событий Китай Корпорация развития Дальнего Востока кругосветное путешествие культура лечебные учреждения люди с ограниченными возможностями Матери России медицина медучреждения международное сотрудничество новости спорта обзор спортивной прессы Оперативная информация отдых Охрана природы Парус надежды погода поздравление праздник продовольственная безопасность продукты питания рыба рыболовство свободный порт Владивосток сельское хозяйство семейные фермы семейные ценности Сидоренко спорт Спортивное Приморье трудоустройство туризм циклон

Расширенный поиск