сайт работает в тестовом режиме

Владимир Миклушевский встретился с Чрезвычайным Полномочным Послом Японии

Владимир Миклушевский встретился с Чрезвычайным Полномочным Послом Японии
3 сентября 2016 12:00

Губернатор Приморского края Владимир Миклушевский провел двустороннюю встречу с Чрезвычайным Полномочным Послом Японии в Российской Федерации Кодзуки Тоёхиса, который прибыл в Приморье для участия в Восточном экономическом форуме. В ходе переговоров стороны обсудили перспективы сотрудничества в нескольких отраслях.


Приветствуя посла, Владимир Миклушевский подчеркнул, что команда организаторов форума подготовила комфортные условия размещения и насыщенную деловую и культурную программу.

Кодзуки Тоёхиса поблагодарил Губернатора Приморья за теплый прием и отметил, что на ВЭФ прибудет делегациям составе которой – 150 ведущих бизнесменов. Возглавит делегацию премьер-министр Японии Синдзо Абэ.

Владимир Миклушевский пожелал японцам успешной работы на форуме и сообщил, что здесь они и другие российские и иностранные коллеги смогут ознакомиться с потенциалом всех регионов Дальнего Востока.

NIK_8640.JPG

«На Улице Дальнего Востока все девять регионов ДФО представят свои особенности культуры, обычаи и современные достижения. Приморью также есть, что показать. Большое значение мы придаем развитию экономики, социальной сферы и культурной жизни. Соответствующую задачу поставил перед нами Президент РФ Владимир Путин. Партнерство с японскими коллегами для Приморья чрезвычайно важно – по накопленным инвестициям Япония занимает первое место среди всех наших иностранных партнеров. Мы стремимся создавать здесь комфортные условия для инвесторов», – отметил глава региона.

По словам Владимира Миклушевского, этому способствуют реализация на территории Приморья  законов о территориях опережающего развития и Свободном порте Владивосток. Эти особые режимы дают инвесторам ряд преференций – административных, налоговых, таможенных.

«Мы поддерживаем высокотехнологичные и экспортоориентированное производства. Япония, как известно, славится высокими технологиями. Мы будем очень рады, если ваша страна останется лидером по иностранным инвестициям, и создадим для ваших бизнесменов все условия», – заявил Губернатор.

Кодзуки Тоёхиса подчеркнул, Япония и Приморье должны работать в рамках плана, который наметили Президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ на встрече в Сочи в мае этого года. План состоит из восьми пунктов, большинство из них касаются повышения качества жизни. Тогда же глава государства пригласил японскую делегацию на второй ВЭФ.

NIK_8681.JPG

«Сотрудничество с Дальневосточным регионом России имеет очень важное значение для Японии – в качестве базы для расширения сети экспорта, а также в отраслях нефтехимической и лесоперерабатывающий промышленности. Кроме того, у нас есть идея запустить проект по улучшению качества медицинского обслуживания на Дальнем Востоке России – мы планируем построить в регионе больницу, оснащенную высокотехнологичным японским оборудованием. И, если наша задумка осуществится в Приморье, просим оказать содействие в преодолении различных административных барьеров», – сказал он.

Губернатор заверил, что японские инвесторы могут рассчитывать на всестороннюю поддержку в этом вопросе от руководства Приморского края.

«Будем максимально снижать все барьеры. Для нас очень важно открытие такого медицинского центра именно в Приморье. Мы давно уже готовы начать реализацию проекта по созданию центра ядерной медицины на острове Русский. Речь идет о циклотроне, лаборатории радиофармпрепаратов и двух ПЭТ-сканеров – для ранней диагностики онкологических заболеваний. Один такой сканер уже есть в медцентре ДВФУ, но пока у нас нет источника изотопов, и мы возим из Хабаровска, что значительно увеличивает стоимость анализа», – отметил глава Приморья.

Владимир Миклушевский также добавил, что протонная терапия – это уже лечение онкологии – также очень важное направление.

«Использование этих технологий позволит в разы снизить риск онкологии у населения Приморья. Мы готовы к сотрудничеству и будем благодарны, если и Вы со своей стороны примите участие в реализации этого проекта именно в нашем крае», – подчеркнул Владимир Миклушевский.

Генеральный консул Японии во Владивостоке Касаи Тацухико, который также принял участие в двусторонних переговорах, добавил, что в мае Владимир Путин и  Синдзо Абэ также договорились о проведении в 2018 году перекрестных годов России и Японии, и пригласил Владимира Миклушевского принять участие в мероприятиях, в том числе и на территории Японии.

Губернатор Приморья приглашение принял и отметил, что решение это весьма актуально – сегодня приморцы живо интересуются японской культурой, а японцы – очень любят русскую культуру.

«Я поддерживаю идею перекрестного Года культуры, и нам уже есть, что предложить жителям Японии, интересующимся русским искусством. По поручению Владимира Путина мы создаем в Приморье филиалы знаменитых Российских музеев – Третьяковской галереи, Эрмитажа и Русского музея. С начала этого года работает Приморская сцена Мариинского театра. Иностранцам скоро не нужно будет летать за тысячи километров в Москву и Санкт-Петербург для знакомства с русской культурой – они смогут увидеть все в Приморье», – акцентировал глава края.

Екатерина Голева, goleva_ei@primorsky.ru

Фото Герман Катаев



VLADIMIR MIKLUSHEVSKY MET WITH AMBASSADOR EXTRAORDINARY PLENIPOTENTIARY OF THE JAPAN

Primorsky Territory Governor Vladimir Miklushevsky held a bilateral meeting with Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in the Russian Federation Kozuki Toyohisa, who arrived in Primorye to participate in the East Economic Forum. During the talks the sides discussed prospects of cooperation in several areas.

Welcoming the ambassador, Vladimir Miklushevsky stressed that the organizers of the Forum team have prepared a comfortable accommodation and a rich business and cultural program.

Kozuki Toyohisa thanked Primorye Governor for warm reception and noted that to the EEF the delegation will arrive whose composition is 150 business leaders. A delegation headed by the Prime Minister of Japan Shinzo Abe.

Vladimir Miklushevsky wished Japanese a successful work on the forum and said that here they, and other Russian and foreign colleagues, will be able to get acquainted with the potential of all the regions of the Far East.

"On the Street of the Far East, all nine regions of FEFD will present their particular culture, traditions and modern achievements. Primorye also have something to show. We attach great importance to economic development, social and cultural life. The corresponding task set before us by the President Vladimir Putin. Partnership with Japanese colleagues is extremely important for Primorye - the accumulated investment, Japan ranked first among all our foreign partners. We aim to create here comfortable conditions for investors ", - said the head of the region.

According to Vladimir Miklushevsky, Primorye laws on priority development areas and free ports of Vladivostok contribute to this. These special regimes give investors a number of preferences - the administrative, tax and customs.

"We support the high-tech and export-oriented production. Japan, as you know, is famous for high technology. We will be very happy, if your country is to remain a leader in foreign investment, and will create for your business all conditions ", - said the Governor.

Kozuki Toyohisa said Japan and the Primorye have to work within the framework of the plan, which outlined the Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime Minister Shinzo Abe at a meeting in Sochi in May this year. The plan consists of eight items, the majority of them relate to improving quality of life. At the same time, the President invited the Japanese delegation to the second EEF.

"Cooperation with the Russian Far East is very important for Japan - as a base for the expansion of export networks as well as in the fields of petrochemical, timber-processing industry. In addition, we have an idea to start a project to improve the quality of care in the Far East of Russia - we are planning to build a hospital in the region, equipped with high-tech Japanese equipment. And, if our idea is realized in Primorye, we ask to assist in overcoming the various administrative barriers, "- he said.

The governor assured that Japanese investors can count on the full support in this matter from the administration of the Primorsky Territory.

"We will be maximally reducing all barriers. For us it is very important to open such medical center in Primorye. We have long been ready to start the project on creation of nuclear medicine center on the Russky island. This is the cyclotron, radiopharmaceutical laboratory and two PET scanners - for the early detection of cancer. One such scanner is already in the medical center of FEFU, but so far we do not have a source of isotopes, and we carry from Khabarovsk, which significantly increases the cost of the analysis, "- said the head of Primorye.

Vladimir Miklushevsky added that proton therapy - this is the treatment of cancer - is also very important direction.

"The use of these technologies will allow to reduce the risk of cancer several times in the population of Primorye. We are ready to cooperate and would be grateful if you will take part in this project is in our region ", - said Vladimir Miklushevsky.

Consul General of Japan in Vladivostok Kasai Tatsuhiko, who also participated in the bilateral talks, said that in May, Vladimir Putin and Shinzo Abe also agreed to hold in 2018 cross years of Russia and Japan, and invited Vladimir Miklushevsky to take part in activities, including on the territory of Japan.

Primorye Governor accepted the invitation and noted that the decision is very important - today Primorye has keen interest in Japanese culture, and Japanese - are very fond of Russian culture.

"I support the idea of ​​cross-cultural years, and we already have a lot to offer to residents of Japan who are interested in Russian art. On behalf of Vladimir Putin, we are creating in the Primorye branch of famous Russian museums - the Tretyakov Gallery, the Hermitage and the Russian Museum. Since the beginning of this year, Primorye Mariinsky Theatre operates. Foreigners soon will not have to fly thousands of kilometers away in Moscow and St. Petersburg to explore Russian culture - they will be able to see everything in Primorye, "- stressed the head of the region.



Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl+Enter